Skip to content
Mat01.03.2026

Kıymalı Pide – Tyrkisk flatbrød med kjøttfyll

KORT BESKRIVELSE: En klassisk tyrkisk Pide med et smakfullt fyll av krydret kjøttdeig. Pide er et ovalt, båtformet flatbrød, ofte servert som en mettende lunsj, middag eller som en del av et større måltid. Retten er populær over hele Tyrkia og kan varieres med ulike fyll.

ANTALL PORSJONER: Til ca. 4 store porsjoner

INGREDIENSER:

Til deigen:

* 500 g hvetemel

* 1 ts tørrgjær (eller 15 g ferskgjær)

* 1 ts sukker

* 1 ts salt

* 3 dl lunkent vann

* 2 ss olivenolje

Til kjøttfyllet (Kıyma harcı):

* 300 g lammekjøttdeig eller storfekjøttdeig (middels fett)

* 1 stor løk, finhakket

* 1 grønn paprika (spiss eller vanlig), finhakket

* 1 rød paprika, finhakket

* 2 modne tomater, revet eller finhakket (uten skall)

* 2 ss tomatpuré

* 1/2 dl finhakket fersk persille

* 1 ts salt

* 1/2 ts sort pepper

* 1 ts paprikapulver (gjerne mild)

* 1/2 ts spisskummen

* 1 ss olivenolje (til steking av fyll)

Til pensling:

* 1 eggeplomme, lett vispet

* 1 ss melk

FREMGANGSMÅTE:

1) Forbered deigen: Bland mel, tørrgjær, sukker og salt i en stor bolle. Tilsett lunkent vann og olivenolje. Elt deigen i ca. 8-10 minutter, for hånd eller i kjøkkenmaskin, til den er glatt og elastisk. Dekk bollen med plastfolie eller et kjøkkenhåndkle og la deigen heve på et lunt sted i ca. 1 time, eller til dobbel størrelse.

2) Lag kjøttfyllet: Varm olivenolje i en stekepanne over middels varme. Tilsett finhakket løk og paprika, og stek til de er myke, ca. 5-7 minutter. Tilsett kjøttdeig og brun den godt mens du smuldrer den med en gaffel.

3) Rør inn tomatpuré, revne tomater, salt, pepper, paprikapulver og spisskummen. La det småputre i 5-7 minutter til væsken er redusert. Trekk pannen av varmen og rør inn finhakket persille. La fyllet avkjøles helt.

4) Form Pide: Forvarm ovnen til 220°C (over- og undervarme). Del den hevede deigen i fire like store emner. Kjevle hvert emne ut til et tynt, ovalt eller avlangt rektangel, ca. 30×15 cm. Legg deigen forsiktig over på bakepapirkledde stekebrett.

5) Fordel en fjerdedel av det avkjølte kjøttfyllet jevnt utover midten av hver deig, men la det være en kant på ca. 2-3 cm rundt. Brett deigkantene inn over fyllet, slik at det skapes en båtform. Klem endene godt sammen for å forsegle dem.

6) Stek Pide: Pensle deigkantene med en blanding av eggeplomme og melk. Stek Pide’ene i den forvarmede ovnen i 12-18 minutter, eller til deigen er gyllenbrun og fyllet gjennomvarmt. Stek gjerne to av gangen om du har plass.

7) Server umiddelbart.

SERVERINGSTIPS / VARIASJONER:

* Server varm Pide med sitronbåter til å presse over, en frisk grønn salat, og gjerne en klatt tyrkisk yoghurtsaus (cacık).

* For en vegetarisk variant, erstatt kjøttdeigen med stekt sopp, spinat og fetaost, eller en blanding av potet og krydder.

* Prøv å toppe Pide med et dryss revet ost (f.eks. mozzarella eller kasseri) over kjøttfyllet før steking for en ekstra saftig vri.

* Pide er populær som frokost, lunsj eller middag.

SEO-tittel: Kıymalı Pide: Autentisk tyrkisk flatbrød med kjøttfyll

Meta description: Lær å lage deilig Kıymalı Pide, et tradisjonelt tyrkisk flatbrød fylt med krydret kjøttdeig. Perfekt for en mettende lunsj eller middag. Enkel oppskrift.

FAKTA:

Sport: Ukjent

Aktører: Ukjent

Tidspunkt: Ukjent

SEO:

Meta description: Ukjent

Ofte stilte spørsmål

Hva er Kıymalı Pide – Tyrkisk flatbrød med kjøttfyll?
KORT BESKRIVELSE: En klassisk tyrkisk Pide med et smakfullt fyll av krydret kjøttdeig.
Kan jeg lage retten på forhånd?
Ja. De fleste elementene kan forberedes på forhånd (kutt grønnsaker, mål opp krydder, og lag saus/dressing). Oppbevar i kjøleskap og varm opp skånsomt før servering.
Hva passer å servere ved siden av?
Server gjerne med en frisk salat, yoghurt/dip, og brød eller ris avhengig av retten. Litt syre (sitron, granateple eller pickles) balanserer ofte rike smaker godt.
Hvordan oppbevarer jeg rester?
Avkjøl raskt og oppbevar i tett beholder i kjøleskap. De fleste rester holder 2–3 dager. Varm opp skånsomt, og tilsett eventuelt litt vann/buljong/yoghurt for å få tilbake riktig konsistens.
Kan jeg gjøre enkle tilpasninger eller bytter?
Ja. Du kan som regel bytte ut ingredienser med nærliggende alternativer (for eksempel yoghurt med laktosefri yoghurt, eller nøtter med ristede frø). Tilpass etter smak og allergier.
Share this story