Skip to content
Teknologi25.02.2026

Tyrkisk student bruker KI for å gjenskape 1923-minner

Tyrkisk student gjenskaper historiske minner med KI

Dette skriver HABERLER.

En ung tyrkisk student fra Tekirdağ har tatt i bruk kunstig intelligens for å levendegjøre minner fra den historiske befolkningsutvekslingen mellom Tyrkia og Hellas i 1923. Prosjektet viser hvordan avansert teknologi kan brukes til å bevare og formidle kulturarv.

Kaan Ceylan, en 27 år gammel uteksaminert student fra Trakya Universitetet i Tekirdağ, står bak et bemerkelsesverdig tyrkisk KI-prosjekt som retter søkelyset mot en viktig del av Tyrkias historie. Ved å anvende avanserte metoder innen kunstig intelligens har Ceylan arbeidet med å gjenfortelle og visualisere personlige historier og opplevelser knyttet til den omfattende befolkningsutvekslingen som fant sted mellom Tyrkia og Hellas for over et århundre siden.

Befolkningsutvekslingen som bakteppe

Den tvungne befolkningsutvekslingen, også kjent som mübadele, ble gjennomført i 1923 etter Lausanne-traktaten. Denne historiske hendelsen førte til at hundretusenvis av mennesker ble tvangsflyttet basert på religiøs tilhørighet, med muslimer fra Hellas som flyttet til Tyrkia og ortodokse kristne fra Tyrkia som flyttet til Hellas.

Hendelsen har satt dype spor i begge lands kollektive minne og er fortsatt et viktig forskningsområde for historikere og sosiologer. Prosjektet til Kaan Ceylan, som fokuserer på de 103 år gamle minnene, belyser den vedvarende relevansen av denne fortiden.

Teknologiens rolle i kulturarven

Ceylans initiativ benytter kunstig intelligens for å revitalisere arkivmateriale, muntlige beretninger og andre kilder, og transformere dem til nye, tilgjengelige formater. Dette kan innebære alt fra å restaurere gamle fotografier og dokumenter digitalt, til å generere visuelle representasjoner basert på tekstlige beskrivelser, eller til og med å skape interaktive fortellinger.

Målet er å gjøre de ofte oversette personlige historiene mer levende og relaterbare for et moderne publikum, og dermed bidra til en dypere forståelse av konsekvensene av denne historiske utvekslingen.

Prosjektet er et eksempel på hvordan Tyrkia, i likhet med mange andre land, utforsker potensialet i ny teknologi for å bevare og formidle sin kulturarv. Slike initiativer understreker den voksende trenden der unge innovatører og forskere tar i bruk digital teknologi for å gi nytt liv til historiske fortellinger, og gjør dem relevante for dagens samfunn.

Dette bidrar til en rikere kulturell dialog og sikrer at viktige historiske hendelser ikke blir glemt.

Share this story