Skriftstørrelsesjustering skal pålegges for utenlandske skilt

Umut Erdem – ANKARA

Innenriksdepartementet har pålagt utenlandske uttrykk på butikkskilt å være mer enn 25 prosent av skriftstørrelsen til tyrkiske tegn.

Annonse

Ettersom antallet skilt skrevet på fremmedspråk, spesielt på engelsk og arabisk, har økt over hele landet, skrev nylig en innbygger fra den nordvestlige provinsen Bursa en begjæring til parlamentet som ba om «forebygging av bruk av utenlandske skilt. «

I et svar sendt fra innenriksdepartementet angående begjæringen, ble det opplyst at departementet har gjennomført flere evalueringer over hele landet og har kommet til en konklusjon om at skiltene til enkelte arbeidsplasser som drives av utlendinger som bor i ulike juridiske statuser i landet er i strid. til reglene satt av Turkish Standards Institute (TSE).

«I henhold til TSEs regelverk for skilt brukt i institusjoner og organisasjoner; det opplyses at bruk av tyrkiske ord i skiltene som skal brukes på arbeidsplasser er vesentlig. I tråd med den relevante avgjørelsen fra TSE, bør utenlandske uttrykk som skal brukes i skilt skrives i størrelser og fonter som ikke overstiger 25 prosent av tyrkiske uttrykk», understreket departementet og bemerket at storby- og distriktskommuner har tillatelse til å sette sine egne. standarder for reklametavler og identifikasjonsskilt.

«I tillegg, under koordinering av guvernører og ordførere; ‘Provinsielle/distriktsrevisjonskommisjoner’ er opprettet med deltakelse av representanter for provinsielle migrasjonsadministrasjonsdirektorater, rettshåndhevelsesbyråer, lokale myndigheter, relevante offentlige institusjoner og organisasjoner, profesjonelle kamre og relevante ikke-statlige organisasjoner. Disse kommisjonene skal utføre inspeksjoner,» la departementet til.