50 år Tyskland i FN: Op-ed

Annalena Baerbock, tysk utenriksminister

For 50 år siden, den 18. september 1973, ved New Yorks East River, sluttet to tyske stater seg til FN. Denne begivenheten var et resultat av en kort generalforsamlingsresolusjon – men det var alt annet enn rutinemessig virksomhet i diplomatiets verden.

Nesten tre tiår etter slutten av den andre verdenskrigen som Tyskland hadde begynt, og folkemordet på Europas jøder som hadde ført til umålelige lidelser til millioner av mennesker, markerte denne dagen en retur av den «beseirede fiendenasjonen» til det internasjonale samfunnet. Vi er fortsatt takknemlige for denne avkastningen i dag – og vi ser på det som en forpliktelse.

Tysklands tilslutning til FN kom 28 år etter at organisasjonen ble grunnlagt. Denne tiltredelsen står for vår erkjennelse av tysk skyld og vår forpliktelse til prinsippene i FN-pakten, til en verden som er avhengig av lovens styrke og ikke de sterkes tyranni. Og 18. september 1973 står for en dypt forankret forståelse av tysk diplomati.

Tysk utenrikspolitikk må aldri begrense seg til beskyttelse av tyske interesser. I 75 år har grunnloven vår stilt kravet til vår politikk om å «fremme verdensfred […] i et forent Europa».

Denne oppgaven og vårt femti år med FN-medlemskap er viktigere nå enn noen gang – i en tid da FNs grunnleggende prinsipper blir erodert. Det er grunnen til at vi sluttet oss til over 140 stater i generalforsamlingen for å gå inn for folket i Ukraina og for prinsippene i charteret. Fordi under dette charteret har enhver stat rett til å leve i fred, uten å måtte frykte at en sterkere nabo vil angripe.