Annonse

Etter å ha oppnådd stor popularitet i Midt-Østen, Sør-Afrika og overraskende i Sør-Amerika, har actionfylt tyrkisk TV-serie Dirilis: Ertugrul overtatt Pakistan.

Så mye at statsminister Imran Khan nylig beordret at alle sine fem sesonger skulle bli kalt i Urdu, for å gjøre det enkelt for allmennheten å se og forstå.

Det er ikke bare Ertugrul, men andre tyrkiske TV-serier har også tjent stor popularitet i landet.

Serien blir ofte beskrevet som et tyrkisk Game of Thrones, vevd rundt Anatolia fra 1200-tallet og forteller historien før etableringen av Det osmanske riket. Det illustrerer kampen til Ertugrul Gazi, far til imperiets første leder.

Folk skjærer over det sosiale skillet og berømmer plottet, høykvalitets produksjonsverdier, talentfulle skuespillere og den perfekte retningen. Seriemakerne er ganske flinke og vet å holde publikum på kanten i hver episode.

Tidligere cricketer Shahid Afridi sa serien har brakt historie til salongen hans.

“Se den tyrkiske serien Dirilis: Ertugrul. Jeg er overveldet over deres prestasjoner og seire som kom som et resultat av deres tro og rettferdighetsimperiet som de var i stand til å etablere,” sa han.

“Jeg har sett alle de fem sesongene rundt, 390 episoder på nettet. Bare en sesong har blitt kalt i Urdu, mens jeg har sett på med Urdu-undertittel,” sa Mohammad Amin, en ung ingeniør med base i Islamabad til Anadolu Agency.

Serien er også veldig populær blant kvinnene, og de fleste ser på den i husene sine.

“Så langt jeg så på to sesonger sammen med min mann og barn, og jeg kunne si at dette er en flott innsats av Tyrkia for å vise oss historien vår,” sa Naila Khan, en lokal lærer fra Mardan-distriktet i nordvestlige Khyber Pakhtunkhwa

Jeg lærte av denne serien at herskere i Det osmanske riket var fromme, gjennomtenkte og modige, og at det var grunnen til at de styrte over halvparten av Europa, bemerket hun

Tyrkiske dramaer en frisk luft

I september har Tyrkia, Pakistan og Malaysia blitt enige om i felleskap å bekjempe den økende globale trenden med islamofobi, hovedsakelig i Vesten. De tre landene har også bestemt seg for å lansere en TV-kanal dedikert til å møte utfordringene fra islamofobi og lage filmer om muslims helter.

Andre tyrkiske TV-serier, som har mange anerkjennelser, inkluderer Mera Sultan, Ishq-e-Memnu, Ask Laftan Anlamaz, Fatima Gull, Fareeha og Kosem Sultan.

“Jeg elsker Mera Sultan og Ishq-e-Memnu, fordi jentene er veldig vakre, heltene er kjekke og hvert drama har en god historie med vakker bakgrunn,” sa Momina Imtiaz, student ved Quaid-e-Azam University Islamabad

En pakistansk forretningsmann Hassan Nasar, basert i Bangkok, sa at pakistanske og indiske dramaer har mistet sjarmen. “Jeg har sett mange dramaer, men Sultan er favorittserien min,” sa han.

En fremtredende forfatter og dikter Sher Alam Shinwari forklarte årsaken til populariteten til tyrkiske serier, og sa at offentligheten i Pakistan er nysgjerrig på den herlige muslimske historien.

Men mange trommer handler ikke om historie. De er såpeopera vevd rundt kjærlighetshistorier.

Filmskaper og produsent Jamshed Ahmad Khan, sa at den tyrkiske enheten jobber veldig hardt og ikke går på akkord med teknologi. Pakistans overklasse er besatt av moderne påkledning og kjemper om liberale historier.

“Det er mange andre grunner også bak populariteten til tyrkiske TV-dramaer. Fra skuespill til design til historier, og fremfor alt den liberale holdningen til karakterer, er det som tiltrekker ungdommene våre,” sa Khan

Han innrømmet at tyrkiske dramaer har påvirket Pakistans egen TV-industri. Det har også tatt seerskap fra indiske såpeoperaer også.

“Med ankomsten av kabelnettverk, våre TV-kanaler og private produsenter, tok dramaindustrien juling fra indiske kolleger. Nå har indiske såpeopera blitt kjedelig med samme sett ansikter og uendelige historielinjer, har tyrkiske dramaer kommet som en piff av frisk luft.