"Ord ikke nok" for å formidle katastrofe, sier gruvearbeidere

BARTIN

Tyrkiske gruvearbeidere er tømt for utmattelse i ansiktene deres, og de er ikke i stand til å beskrive katastrofen som tok livet av vennene deres i kullgruveeksplosjonen den 14. oktober.

Annonse

"Ord er ikke nok," sa Erdoğan Yanardağ, som var på dagskift i det øyeblikket da eksplosjonen rev gjennom gruven nær den lille gruvebyen Amasra i Svartehavsprovinsen Bartın like før solnedgang. 43-åringen skyndte seg til stedet for å hjelpe redningsarbeidet, og arbeidet gjennom natten for å overlevende som ble trukket ut av gruven.

Kullflekkene på klærne hans vitnet om timer med ustanselig innsats. "Alle tok tak i bårene, noen bak, noen i midten og noen foran," sa han.

Uansett hvor i verden det skjer, er det umulig for familier å forbli likegyldige i møte med en katastrofe som denne, sa Yanardağ.

"Alle som hørte om eksplosjonen, gruvearbeidernes familier, naboer og slektninger – skyndte seg hit," la han til. Slike (ulykker) er "i gruvedriftens DNA".

Yanardağ og andre ble slått av sorg over gruvearbeidernes død, totalt 41.